Политика конфиденциальности

 

§1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

  1. Администратор персональных данных — EWLIT общество с ограниченной ответственностью, коммандитное общество, ul. Puławska 22/4, 05-500 Piaseczno NIP (ИНН): 5223027292, REGON (национальный официальный реестр субъектов народного хозяйства): 361286554, вписан в Государственный судебный реестр, который ведет окружной суд в Варшаве, XII отдел национально экономического судебного реестра под номером KRS(государственный судебный реестр): 0000553016. управляющая сайтом www.ewl.com.pl охраняет персональные данные своих пользователей, предпринимая соответствующие основные и технические средства, требуемые правом, которое обязывает на территории Польши.
  2. Пользователем сайта www.ewl.com.pl является каждый, кто пользуется услугами, предоставленными электронным путем через/на странице.
  3. Собранные персональные данные Пользователей сайта www.ewl.com.pl поддаются физической и правовой охране благодаря применению соответствующей технической и информационной инфраструктуры, также применение этих процедур требуется законом от 29 августа 1997 года об охране персональных данных (Dz. U. Z 2014 r. roz. 1182, 1662) и законе от 18 июля 2002 года по предоставлению услуг электронным путем (Dz. U. Z 2002 r., nr 144, poz. 1204 ze zm. ).
  4. Администратор персональных данных уважает права Пользователей об их конфиденциальности, заботясь о безопасности всех предоставленных данных, а также информаций с помощью Интернет страницы www.ewl.com.pl.
  5. Этот документ предоставляет способ сбора и обработки всех данных, в том числе и персональных, полученных от лиц посещающих, а также воспользовавшихся услугами интернет страницы, действующей под адресом www.ewl.com.pl. 

§2. ДАННЫЕ, СОБРАННЫЕ АДМИНИСТРАТОРОМ ДАННЫХ

  1. Администратор данных собирает, обрабатывает, а также использует персональные данные добровольно предоставленные своими Пользователями исключительно тогда, когда они заранее подтвердили согласие на их обработку.

  2. Все данные, предоставленные Пользователями, обрабатываются, прежде всего, с целью реализации в правильный способ услуг, предоставляемых интернет страницей www.ewl.com.pl.
  1. Администратор данных собирает, а также обрабатывает:

a) данные, необходимые для контактного формуляра:

  • Имя и фамилия, номер телефона, адрес электронной почты (e-mail)

b) данные, необходимые к формуляру заказа с точки зрения спроса на определенных работников:

  • Название фирмы, номер телефона, адрес электронной почты (e-mail)


c) данные, необходимые для регистрации CV (резюме):

  • Имя и фамилия, адрес проживания, дата рождения, номер телефона, адрес электронной почты (e-mail), номер паспорта или документа подтверждающего личность, имена родителей, резюме
  1. Администратор данных обрабатывает персональные данные Пользователей, необходимые для налаживания и формирования содержания, изменения или прекращения правоотношения в рамках услуг, предоставленных интернет страницей www.ewl.com.pl, а также другие необходимые данные, предоставленные Пользователем, необходимые со стороны свойства предоставляемых услуг (в соответствии art.18 ust. 1 i 2 от 18 июля 2002 года о предоставлении услуг электронным путем).
  2. Администратор данных гарантирует всем зарегистрированным Пользователям осуществление своих прав в соответствии с законом от 29 августа 1997 года об охране персональных данных (Dz. U. Z 2014 r. poz. 1182, 1662) там же право к осмотру персональных данных, право требования обновления либо же удаления персональных данных, право выдвигания возражения в случаях, прописанных в законе. Все это Пользователь может сделать:
  • путем отправления соответствующей информации через электронную почту на электронный адрес Администратора: biuro@ewl.com.pl
  1. Сбор персональных данных Интернет страницы www.ewl.com.pl был заявлен до регистрации Генеральному Инспектору Охраны Персональных Данных.

§ 3. СПОСОБ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

  1. Администратор данных может использовать информацию, предоставленную Пользователем исключительно в способ, представленный в этом документе. Любое использование информации в другой способ, чем описанный в этом документе, будет связано с информированием Пользователя о способе и цели их использования, а также будет требовать от Пользователя любого согласия на их использование.
  2. Персональные данные Пользователя используются, прежде всего, с целью правильного проведения и обеспечения эффективной работы Интернет страницы www.ewl.com.pl, а также предоставления услуг электронным путем, в особенности, с целью ответа на вопросы, заявленные с помощью контактного формуляра или формуляра заказа, а также для нужд необходимых к реализации процесса рекрутации сейчас и в будущем для клиентов Администратора, который ищет работников, в зависимости от предоставленных Пользователем формуляра и предоставленных согласий. Согласие предоставляется отдельно для каждого Вашего шага.
  1. Персональные данные, предоставленные Пользователем могут, быть использованы с целью предоставления ему коммерческих информаций, предоставленных непосредственно Администратором данных, а также с целью отправки ему Newslettera содержащего информацию, связанную с Интернет страницей и предложениями работы. На такие услуги Администратор данных и Пользователь предоставляют отдельное согласие во время заполнения формуляра подписки на Newsletter.
  2. Администратор данных предоставляет персональные данные своих Пользователей, Клиентом, которые ищут работников, но только тех, кто выразил свое согласие на принятие участия в процессе рекрутации.
  3. Администратор персональных данных оставляет за собой возможность предоставления персональных данных Пользователей другим фирмам на основании письменных договоров, предоставленных согласно с art. 31 Закона от 29 августа 1997 года об охране персональных данных (Dz. U. Z 2014 r. poz. 1182, 1662). Эти данные предоставляются с целью исполнения этими фирмами услуг для Интернет страницы www.ewl.com.pl, что приводит к правильной ее эксплуатации, в особенности услуг связанных с хостингом, содержанием и управлением серверами, на которых функционирует Интернет страница, администрация Интернет страницы, проведение работ по техническому обслуживанию Страницы, а также расследование претензий и объяснения обстоятельств несанкционированного использования электронных услуг. Администратор предоставляет персональные данные Пользователей по требованию соответствующих к этому государственных учреждений, особенно после предоставления на основании каких юридических законов им требуются такие данные.
  4. Администратор данных использует технологии Cookies с целью регулирования Интернет страницы www.ewl.com.pl к нуждам Пользователя. Пользователь может не давать своего согласия на то, чтобы заполненные им данные были запомнены и что бы он мог без повторного ввода воспользоваться ими на следующих подразделах Интернет Страницы. Владельцы других сайтов не будут иметь доступа к данным предоставленных в этом пункте. Если Пользователь не согласен на персонализацию Интернет страницы, он может выключить обслуживание Cookies в настройках интернет страницы.
  5. Администратор данных использует данные с системных журналов, исходящих из общих принципов соединений, реализованных в сети Интернет, например, на IP адрес Пользователя. Все данные, хранящиеся в системных журналах, а также данные эксплуатации, которые предоставляют активность Пользователя на Странице www.ewl.com.pl используются Страницей в соответствии с обязующими Законами, особенно в технических или статистических целях.

§ 4. БЕЗОПАСНОСТЬ

  1. Администратор данных прикладывает как можно больше усилий с целью наилучшей безопасности данных Пользователей, персональных данных в особенности перед их потерей, неправильным использованием, доступом неуполномоченных лиц, разглашению данных.
  2. Любое подозрение в наступлении опасности, которая связана с предоставлением данных или доступа лиц, неуполномоченных к этому, следует немедленно сообщать Администратору персональных данных, отправляя ему соответствующее сообщение на адрес: biuro@ewl.com.pl

§ 5. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

  1. Если Пользователь не подтверждает правил записанных в этом документе, он должен прекратить пользоваться Интернет страницей.

  2. Администратор данных оставляет за собой право к изменениям в этом документе. В случае изменений о которых говорится выше, Пользователь будет каждый раз предупрежден и также сможет их принять либо же отказаться.

  1. Этот документ вступает в силу с 7 июля 2017 года.

 

Сотрудничают с нами:

W celu realizacji zasady zgodnego z prawem, rzetelnego i przejrzystego przetwarzania Państwa danych osobowych w trakcie korzystania z naszych usług, przyjmujemy dokument zwany Polityką Prywatności. Polityka Prywatności określa w jaki sposób dbamy o Państwa dane osobowe i Państwa prawa.

 

Polityka Prywatności

 

1.Administrator Danych Osobowych

 

EWLIT sp. z o. o. sp. k. z siedzibą w Piasecznie, ul. Puławska 22/4, 05-500 Piaseczno, wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XIV Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000553016, REGON: 361286554, NIP: 5223027292.

 

2.Inspektor Ochrony Danych

 

Z osobą pełniącą funkcję Inspektora Ochrony Danych można kontaktować się pod następującym adresem email: daneosobowe@ewl.com.pl

3.Podstawy Prawne przetwarzania danych osobowych

 

Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych).

4.Okres przetwarzania danych osobowych

 

Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą przez okres niezbędny do realizacji wskazanych celów przetwarzania, nie dłużej niż do czasu cofnięcia zgody na ich przetwarzanie lub wyrażenia sprzeciwu wobec ich przetwarzania.

5.Odbiorcy danych

 

W procesie realizacji celu przetwarzania, Państwa dane osobowe mogą być udostępnianie innym odbiorcom lub kategoriom odbiorców danych osobowych. Odbiorcami Państwa danych mogą być podmioty przetwarzające, które przetwarzają Państwa dane osobowe w imieniu Administratora Danych na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych.

6.Prawa osób, których dane dotyczą

 

W związku z przetwarzaniem Państwa danych przez Administratora Danych, przysługuje Państwu:

  1. prawo dostępu do treści danych, zgodnie z art. 15 RODO – prawo otrzymania potwierdzenia, czy przetwarzane są Państwa dane osobowe, a jeżeli są przetwarzane, są Państwo uprawnieni do uzyskania dostępu do nich, uzyskania ich kopii oraz do uzyskania następujących informacji: o celach przetwarzania, kategoriach danych osobowych, informacji o odbiorcach lub kategoriach odbiorców, którym dane zostały lub zostaną ujawnione, o okresie przechowywania danych lub o kryteriach ich ustalania, o przysługujących Państwu prawach związanych z przetwarzaniem Państwa danych osobowych, o możliwości wniesienia skargi do organu nadzoru, o źródle pozyskania danych osobowych, jeżeli nie zostały pozyskane bezpośrednio od Państwa oraz o profilowaniu i zautomatyzowanym przetwarzaniu decyzji;
  2. prawo do sprostowania danych, zgodnie z art. 16 RODO – jeżeli uzyskają Państwo informację o tym, że Państwa dane osobowe przetwarzane przez Administratora Danych są nieprawidłowe, nieaktualne lub niekompletne, mają Państwo prawo żądać ich niezwłocznego sprostowania lub uzupełnienia;
  3. prawo do usunięcia danych, zgodnie z art. 17 RODO, przy czym jeżeli wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie danych osobowych, żądanie usunięcia odniesie taki sam skutek jak cofnięcie zgody;
  4. prawo do ograniczenia przetwarzania danych, zgodnie z art. 18 RODO – mogą Państwo zażądać zaprzestania ich przetwarzania za wyjątkiem ich przechowywania, w sytuacjach, gdy:
  • kwestionują Państwo prawidłowość danych osobowych- na okres, w którym Administrator Danych będzie weryfikował ich prawidłowość;

 

  • kwestionują Państwo zgodność z prawem przetwarzania danych osobowych przez Administratora Danych;

 

  • Administrator Danych nie potrzebuje już tych danych, ale są one potrzebne Państwu do ustalenia, dochodzenia lub obrony jego roszczeń;

 

  • Wnieśli Państwo sprzeciw wobec przetwarzania – do czasu podjęcia decyzji przez Administratora Danych co do zasadności sprzeciwu;

 

  1. prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych, zgodnie z art. 21 RODO;

 

  1. prawo do przenoszenia danych zgodnie z art. 20 RODO – otrzymać w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego dane osobowe, które dostarczyli Państwo Administratorowi Danych, jeżeli ich przetwarzanie odbywa się na podstawie Państwa zgody, lub zażądać przesłania tych danych innemu, wskazanemu przez Państwa administratorowi.

 

7.Możliwość wycofania zgody

 

W przypadkach, w których przetwarzanie Państwa danych odbywa się na podstawie zgody na przetwarzanie danych osobowych, przysługuje Państwu prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.

W sytuacjach, w których Państwa dane były przetwarzane na podstawie zgody, wycofanie zgody uniemożliwia dalsze korzystania z usług oferowanych przez Serwis.

 

8.Przetwarzania danych poza terytorium UE

 

Administrator Danych oświadcza, że nie będzie przekazywał powierzonych danych osobowych poza terytorium Unii Europejskiej, chyba że z wyprzedzeniem uzyska pisemną zgodę osoby, której dane dotyczą oraz zapewni dopełnienie wszystkich obowiązków wynikających z RODO w zakresie transferu danych osobowych do państw trzecich.

9.Prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego

 

W przypadkach uznania, iż przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy RODO, przysługuje Państwu prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego.

10.Pliki cookies

 

„Cookies” to niewielkie pliki tekstowe, które mogą być przechowywane na Twoim urządzeniu podczas wizyt w serwisach internetowych. Pozwalają one m.in. na zidentyfikowanie Twojej przeglądarki podczas kolejnych wizyt w rozmaitych serwisach.

EWLIT sp. z o.o. sp.k. korzysta z kilku rodzajów plików „cookies”.

 

  • „Cookies” niezbędne dla poprawnego działania witryny. Niektóre pliki „cookies” są niezbędne do tego, by zapewnić Ci możliwość pełnego wykorzystania witryny oraz oferowanych w niej funkcji. Dla przykładu, jeżeli chcesz porównać ze sobą parametry dwóch produktów, korzystamy z „cookies” by zapamiętać produkt porównywany. W tym czasie możesz odszukać w witrynie drugi z produktów do porównania.
  • „Cookies” weryfikujące odwiedziny pliki „cookies” które zapamiętują Twoje wizyty w naszej witrynie, podstrony, które szczególnie Cię zainteresowały oraz linki, w które kliknąłeś. Umożliwiają one personalizowanie określonych treści i dostosowywanie ich do indywidualnych preferencji użytkowników.
  • Jeżeli nie chcesz, by pliki „cookies” były przechowywanie na Twoim urządzeniu, możesz w każdej chwili zmienić ustawiania swojej przeglądarki w taki sposób, by nie pozwalała niektórym bądź wszystkim witrynom na ich przechowywanie bądź by za każdym razem powiadamiała Cię, gdy witryna chce przechować na Twoim urządzeniu taki plik.
  • Możesz także w każdej chwili usunąć te pliki „cookies”, które już zostały zapisane na Twoim urządzeniu. Ze względu na różnorodność dostępnych na rynku przeglądarek pozwalających na zapoznawanie się witryną, zarządzanie plikami „cookies” może się w nich różnić. Dlatego w celu zablokowania przyjmowania plików „cookies”, zalecamy zapoznanie się ze sposobem zarządzania funkcjami prywatności/bezpieczeństwa umieszczonymi w menu używanej przez Ciebie przeglądarki. Odnajdziesz je w menu w zakładce „Opcje” lub „Ustawienia”. Możesz też skorzystać z funkcji „Pomoc” w przeglądarce.